[송오현의 스마트 잉글리쉬] My nephew is only 10 years old, but he speaks four languages

A: My nephew is only 10 years old, but he speaks four languages.

B: He must be a gifted child.

A: Indeed, both of his parents are scholars.

B: I guess that it runs in the family.

A: 내 조카는 이제 10살인데 4개 국어를 해.

B: 조카가 영재네.

A: 조카 부모님이 모두 학자시거든.

B: 집안 내력이네.

gifted란?

gifted는 형용사로서 ‘천부의(우수한) 재능이 있는’, ‘탁월한 재능을 지닌’, ‘타고난’이라는 사전적 의미를 가지고 있다. 어원은 ‘타고난 재능’, ‘신에게 받은 선물’ gift에서 유래했다. 유사한 표현으로는 able, expert, smart 등이 있다.

자료제공= 최선어학원