경기일보로고
엔터미디어 엔터테인먼트
search
공유 close
글자크기 설정 close

남자 문자 속뜻 “남자친구 마음 이제 알았네”

승인 2012-06-27 18:32
홍지예 기자 jyhong@kyeonggi.com
기자페이지

‘남자 문자 속뜻’ 게시물이 화제다.

최근 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘남자 문자 속뜻’이라는 게시물이 게재돼 네티즌들의 공감과 웃음을 자아내고 있다.

‘남자 문자 속뜻’에 따르면 남자들의 일반적인 문자 내용과 속뜻이 대부분 일치한다. ‘밥먹었어?’는 ‘밥먹었냐?’, ‘자?’는 ‘자냐?’, ‘문자 지금 봤어’는 ‘정말로 지금 봤다’로 겉 뜻과 속뜻이 거의 같다.

하지만 ‘ㅋㅋㅋ’, ‘ㅎㅎㅎ’는 웃음을 표현하는 것이 아닌 ‘게임 중이다 말 걸지마라’이며, ‘OO’은 알았다는 뜻이 아닌 ‘귀찮다 말 걸지마라’라고 표현됐다.

특히 ‘언제 시간되요?’는 ‘나 너에게 호감있음’, ‘손만 잡고 잘게’가 ‘손만 잡을 거 같냐?’라고 표현, 남자의 심리가 들어나 있어 웃음을 자아낸다.

‘남자 문자 속뜻’ 게시물을 접한 누리꾼들은 “남자 문자 속뜻 공감된다”, “남자친구의 문자 속뜻 이제야 알았네”, “남자 문자 속뜻 게시물 당연히 남자가 만들었겠지?”, “남자 문자 속뜻 웃기다” 등의 반응을 보였다.

홍지예기자 jyhong@kyeonggi.com

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순