경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Since my sister broke up with her boyfriend,

승인 2013-10-23 18:38

A: Since my sister broke up with her boyfriend,

she’s been in a dating slump.

B: Why don’t we fix her up with one of our school friends?

A: 내 동생이 남친하고 깨지고 나서 계속 슬럼프 상태야.

B: 그럼 우리 학교 친구 중 한명과 데이트 시켜주는게 어때?

 

(be) in a slump: 슬럼프는 목표가 없거나 아무것도 하고 싶지 않은 불운의 기간이다.

Fix (someone) up with (someone): 이 표현은 남녀의 만남(소개팅)을 주선한다는 뜻이다

자료제공=

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순