경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] That girl you were hanging out with called you ‘Daddy’.

승인 2013-12-02 19:25

A: That girl you were hanging out with called you ‘Daddy’.

B: Don’t jump the gun. That’s just her pet name for me.

A: 너랑 어울리던 그 여자애가 널 ‘아빠”’라고 부르더라.

B: 섣불리 판단하지마. 그냥 나를 부르는 애칭일 뿐이야.

 

hang out: 우정 관계인 사람과 자유롭게 시간을 보낸다는 뜻이다. jump the gun: 제대로 알기 전에 섣불리 행동을 취하거나 생각하는 것. pet name: 간혹 연인들이 사용하는 애칭을 뜻한다.

자료제공=

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순