경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] It is indisputable that the tornado destroyed the community’s buildings

승인 2015-03-01 18:56

A: It is indisputable that the tornado destroyed the community’s buildings, but not its spirit.

B: That’s true. After a year, the people have already managed to rebuild most of the town.

A: 분명한 것은 토네이도가 그 지역사회의 건물을 완전히 부셔버렸지만, 그 지역의 정신까지는 앗아가지 못 했다.

B: 맞아. 일 년이 지난 후에, 사람들은 그 도시의 재건을 결국 해냈다.

indisputable : in은 보통 not이나 안으로 이런 뜻이 있는데, 여기서는 부정을 나타내는 not의 개념이고, dispute 논쟁을 하고 주장을 하는 또 able이 들어가면 보통 ~을 가능하다도 있지만 수동형으로 사물이나 대상이 논쟁의 대상이 될 수가 없는, 논쟁. 어떤 논의의 대상이 될 수 없고 확실한 분명한 이럴 때 쓰이는 뜻이다.

자료제공=

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순