경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I heard that your wife is pregnant. Congratulations!

승인 2016-06-08 20:19

송오현.jpg
A: I heard that your wife is pregnant. Congratulations!

B: Thanks. We’ve been wanting to have a child for a long time.

A: Well, God must have heard your prayers.

B: Actually my wife couldn’t conceive naturally so we used in-vitro fertilization.

A: 당신 부인이 임신했다고 들었어요. 축하해요!

B: 고마워요. 우린 아이를 가지길 오랜 시간 동안 원해왔거든요.

A: 음, 신께서 당신의 기도를 들어주신 것이 틀림없군요.

B: 사실 제 아내는 자연적인 임신을 할 수 없어서 우린 체외수정을 사용했습니다.

conceive는 동사로서 ‘(생각ㆍ계획 등을) 마음속으로 하다’, ‘상상하다’, ‘(아이를) 가지다’란 사전적 의미를 가지고 있다. 어원은 ‘잡다’, ‘받다’의 뜻을 가진 라틴어 cipere에서 유래했다. 유사한 표현으로는 formulate, come up with, consider 등이 있다. 

자료제공= 최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순