경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] intimate 란

승인 2016-09-29 19:28

1182628_1089205_1143.jpg
A: How did you propose to your wife?

B: Well, I took her to a romantic intimate place on the coast and waited for the right moment.

A: Then what did you do?

B: Just as the sun was setting, I got down on one knee and popped the question.

A: 넌 아내에게 어떻게 프로포즈했어?

B: 음, 난 그녀를 해변의 로맨틱한 분위기가 있는 장소로 데려가서 절호의 순간이 올 때까지 기다렸어.

A: 그리고 뭘 했는데?

B: 해질녘쯤, 난 한쪽 무릎을 꿇고 청혼했어.

 

intimate 란

‘친밀한’, ‘사적인’, ‘은밀한’, ‘밀접한’ 등의 사전적 의미로 사용되는 형용사로서 성과 관련된 뉘앙스를 띄는 경우가 많다. 어원은 ‘가장 깊숙한’, ‘중심의’, ‘가장 내부의’라는 뜻을 가진 라틴어 intimus에서 유래했다. 유사한 표현으로는 near, close, dear 등이 있다.

자료제공=

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순