경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Did you hear about the leak at the new nuclear reactor?

승인 2017-08-10 21:05

송오현.jpg
A: Did you hear about the leak at the new nuclear reactor?

B: Oh my God! That’s only a few miles from here.

A: The official report is that there is no risk to the general public.

B: Maybe so, but I think I’m going to invest in a Geiger counter.

A: 새 원자로에서의 누출에 대한 얘기 들었어?

B: 세상에나! 거긴 여기서 몇 마일 밖에 안 떨어져있다고.

A: 공식보고에서는 민간인에게 위험하지 않다고 했대.

B: 그럴지도 모르지, 하지만 난 가이거 계수기(방사능 측정기)를 사겠어.

general 이란?

general은 ‘(거의 모든 사람사물 등에 해당하는) 일반적인’, ‘대략적인’, ‘보통의’, ‘(특정 주제용도에 국한되지 않은) 종합적인’, ‘전면적인’, ‘장군’ 등의 다양한 사전적 의미를 가지고 있으며 동사와 명사로 사용한다. 유사한 표현으로는 widespread, accepted, public, common 등이 있다.

 

자료제공=최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순