경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I am confused. What is your objective?

승인 2015-03-09 20:02

A: I am confused. What is your objective?

B: I am having difficulty narrowing my subject into a single objective.

A: 저는 잘 모르겠어요. 당신의 구체적인 목표가 무엇인가요?

B: 저는 목표를 한가지로 좁혀서 얘기하는 것을 어려워해요.

 

objective : objective의 ‘ob’는 분명하게 보이는 것(solid, tangible)으로 구체적이고 만질 수 있는 것을 말하고 ‘ject’는 ‘던지다’라는 뜻이다. 예를들면, injection은 주사기 안에 액체를 몸 안으로 던져주는 것이고, projection은 이미 안에 있는 들어 있는 것을 앞으로 볼 수 있도록 던져 주거나 보여주는 것이다. 그래서 object는 미래에 보이는 도달하고 싶거나 얻고자 하는 것, 바로 ‘목표, 목적’이라는 뜻이다.

자료제공=

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순