경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] What about giving up your plans for the project?

승인 2015-11-04 19:35

송오현.jpg
A: What about giving up your plans for the project?
B: I regard your opinion highly. I’ll give it a second thought.
A: 그 프로젝트에 대한 계획을 포기하는 게 어떨까요?
B: 당신의 의견을 존중합니다. 다시 한 번 생각해보겠습니다. 

regard : 사전적 의미는 ‘~을(를) ~로 여기다/간주하다’, ‘(어떤 감정, 태도를 갖고) ~을(를) 보다’이다. 어원적으로 살펴보면 접두어 re는 강조의 뜻, gard는 지켜보다, 감시하다의 의미를 가진 guarder에 뿌리를 두고 있다.

 

자료제공=

송오현자료제공.jpg

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순