경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] This is your first time on night duty, isn’t it?

승인 2016-01-26 20:44

송오현.jpg
A: This is your first time on night duty, isn’t it?

B: Yeah, I’m not sure what I should do.

A: It’s all in the book I gave you. Just follow protocol and everything should be fine.

B: Alright, thanks.

A: 이번이 당신의 첫 야간 근무네요, 맞죠?

B: 네, 전 제가 뭘 해야 할지 모르겠어요.

A: 제가 당신에게 줬던 책에 다 나와 있어요. 그냥 규정대로 따르면 모든 게 순조로울 거에요.

B: 알겠어요, 고마워요.

protocol은 의전, (조약의) 초안, 통신 규약, (과학 실험의료 치료의)계획서 등의 사전적 의미를 가지고 있다. 어원적으로 살펴보면 ‘처음’을 뜻하는 proto와 ‘문서에 붙여진 최초의 풀(아교)’를 의미하는 kolla가 결합한 단어이다.

 

자료제공=

송오현자료제공.jpg

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순