경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] My brother is going rock-climbing tomorrow

승인 2016-07-04 20:13

송오현.jpg
A: My brother is going rock-climbing tomorrow.

B: Does he have any experience?

A: No. This is his first time.

B: Really? He’s insane to try something so dangerous without practicing first!

A: 우리 형은 내일 암벽 등반할 예정이야.

B: (암벽 등반을) 해본 경험이 있어?

A: 아니. 처음해보는 거야.

B: 정말로? 먼저 연습해보지 않고 뭔가를 시도하는 건 제정신이 아냐.

 

Insane은 형용사로서 ‘정신 이상의’, ‘미친’, ‘제정신이 아닌’이라는 사전적 의미를 가지고 있다. 어원은 ‘정신 나간’ ‘미친’의 뜻을 가진 라틴어 insanus에서 유래했으며 유사한 표현으로는 off one’s rocker, cracked, unhinged, demented 등이 있다. 

자료제공= 최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순