경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I hear that John and Cindy are breaking up

승인 2016-08-07 19:00

송오현.jpg
A: I hear that John and Cindy are breaking up.

B: Yeah, they tried living together, but it didn’t work out.

A: Maybe we should try to reconcile them.

B: No, I think we should just stay out of it.

A: John하고 Cindy가 헤어졌다는 소식을 들었어.

B: 응, 걔들은 함께 살아봤지만, 효과가 없었어.

A: 우리가 걔네를 화해시키려고 노력해야 할 것 같아.

B: 아냐. 우리는 그냥 관여하지 않아야 해.

 

reconcile는 동사로서 ‘(두 가지 이상의 생각·요구 등을) 조화시키다’, ‘(어쩔 수 없는 불쾌한 상황을 체념하고) 받아들이다’, ‘화해시키다’란 사전적 의미를 가지고 있다. 유사한 표현으로는 reunite, propitiate, adjust 등이 있다. 

자료제공= 최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순