경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] The presidential election is only a few weeks away

승인 2017-03-30 20:23

송오현.jpg
A: The presidential election is only a few weeks away.

B: I know. Who are you going to vote for?

A: I’ll have to wait and see which candidates get nominated.

B: Personally, I’m leaning toward the opposition party.

A: 대선이 겨우 몇 주 남았어.

B: 알아. 넌 누구에게 투표할 거야?

A: 난 어떤 후보자가 지명되는지 기다리고 지켜봐야해.

B: 개인적으로, 나는 야당을 선호해.

 

nominate란?

nominate는 동사로서 ‘(중요한 역할·수상자·지위 등의 후보자로)지명하다’, ‘(특정한 일을 하도록) 임명하다’, ‘(시간·날짜·제목을) 정하다’라는 사전적 의미를 가지고 있다. 어원은 ‘~라고 이름붙이다’, ‘명명하다’의 뜻을 지닌 라틴어 nominare에서 유래했으며 유사한 표현으로는 appoint, name, assign 등이 있다.

 

자료제공=최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순